2 października 2013

Hoy somos mas.

Na początek postu chciałam was przeprosić. Wiem, że ostatnio nie dodawałam wpisów na blogu ale zwyczajnie nie miałam czasu. Jestem w trzeciej gimnazjum i mam jakby to powiedzieć " nawał nauki". Postaram się to zmienić i dlatego publikuje tłumaczenie pierwszej piosenki którą usłyszycie w drugim sezonie serialu.







                                                                         Tutaj wszystko miało sens.
Bo przynajmniej wiedziałaś.

To gdzie mieszkamy było warte,
to czym marzymy,
to co mamy.

Było warto, bo zrozumiałam.
Każda historia ma powód.

Być razem, wierzyć.
Głosząc naszą piosenkę

Dziś jest nas wielu. Dzisiaj możemy więcej.
Dzisiaj bardziej niż kiedykolwiek.

Mogę latać.

Wszystko zaczyna się od nowa.
Razem, nie patrzmy wstecz.
Słyszę , brzmi jak ja.
Żyj, twoje przeznaczenie nadeszło dzisiaj.

Wiesz co jest prawdą.
Co jest biciem twojego serca.
Wiesz, że mogę usłyszeć.
Obok mnie.

Obok mnie

Wiem,że mogę sobie ufać.
Wiem kim jestem teraz.

Świat jest prawie doskonały i
i prawie wszystko jest moją rzeczywistością.


Nie boje się, i to kim jestem
jest tym czym chcę, i tym dokąd zmierzam.

Wszystko zaczyna się od nowa.
Razem, nie patrzmy wstecz.
Słyszę , brzmi jak ja.
Żyj, twoje przeznaczenie nadeszło dzisiaj.

Wiesz co jest prawdą.
Co jest biciem twojego serca.
Wiesz, że mogę usłyszeć.
Obok mnie.

Wszystko zaczyna się od nowa.
Razem, nie patrzmy wstecz.
Czuję, brzmi jak ja.
Żyj

Wszystko tutaj miało sens.







Źródło  : Tekstowo.pl

Brak komentarzy:

Prześlij komentarz

Nasza redakcja liczy, że podobał wam się post zamieszczony powyżej. Pamiętajcie, w komentarzach możecie przesyłać nam opinie, pytania do naszej redakcji i nowe sugestie na kolejny post. To wszystko robimy dla was, dla kochanych Vilovers…